Bron: Elijah J. Magnier ejmagnier.com 6 december 2020 [(EN) vertaald door Fransis J. (NL) ~~~ Venezuela is voor de verkiezingen van zondag gemobiliseerd om 277 parlementsleden uit 14.400 kandidaten van 107 partijen, groepen en onafhankelijken te verkiezen. De Amerikaanse regering en de leiders van de Europese gemeenschap hebben de resultaten van de verkiezingen – die nog…
Bron: curacaochronicle 2 december 2020, met update en opinie van HandsoffVenezuela-NL, 5 december 2020 ~~~ WILLEMSTAD – Premier Eugene Rhuggenaath deed dinsdag een beroep op het parlement om in te stemmen met de Nationale Verordening Buitengewone Situatie. Deze omstreden nationale verordening, die ook wordt omschreven als een noodwet, werd dinsdag uitgebreid besproken tijdens een vergadering…
Bron: TelesurTV 1 december 2020 (SP) orinocotribune 2 december 2020 (EN) ~~~ De Zuid-Amerikaanse natie herhaalde haar bereidheid om te allen tijde met het ICC samen te werken. Het Venezolaanse ministerie heeft in een document van 2 oktober 2020 een uitgebreid rapport uitgebracht om tegemoet te komen aan alle verzoeken van de openbare aanklager van…
Door Margaret Flowers en Leonardes Flores Popular Resistanc, 30 november 2020 ~~~ Op 6 december zullen de Venezolanen stemmen voor een nieuwe Nationale Vergadering. Net als de afgelopen twintig jaar bemoeien de Verenigde Staten zich met het verkiezingsproces en hebben ze al ten onrechte beweerd dat de verkiezingen vervalst zijn.
Bron: Ricardo Vaz, venezuelanalysis 25 nov 2020 ~~~ De oppositieleider heeft opgeroepen tot een “volksraadpleging” en heeft de komende parlementsverkiezingen geboycot. Mérida, 25 november 2020 (venezuelanalysis.com) – Oppositieleider Juan Guaido heeft opnieuw opgeroepen tot steun van de VS bij het verwijderen van de Maduro-regering. “We willen tweepartijdige steun. Het is een uitdaging voor ons, niet…
Bron: Amerika21 22 november 2020, Petitietekst: les3rives (EN), (FR), (ES), (D), (IT), (Pt) Buenos Aires/Parijs/Brasília/Berlijn. Personen uit de culturele, politieke en wetenschappelijke gemeenschappen in Latijns-Amerika, het Caribisch gebied en Europa hebben de Europese Unie (EU) opgeroepen de organisatie en de uitslag van de komende parlementsverkiezingen in Venezuela te respecteren. Op 6 december zullen de Venezolaanse…
Bron: Katu Arkonada, resumen-english 21 november 2020 ~~~ De dood van Hugo Chavez, gewelddadige barricades en blokkades van de oppositie, uitvoeringsbesluiten die Venezuela tot een gevaar voor de veiligheid van de Verenigde Staten verklaren, blokkades en embargo’s die nog erger worden door de gevolgen van een pandemie – wat Venezuela in de afgelopen zeven jaar…
Bron: Teresa Paez, Antwoord Coalitie 18 november 2020 ~~~ Op 6 december worden er in Venezuela parlementsverkiezingen gehouden om nieuwe afgevaardigden te kiezen voor de Nationale Vergadering, de wetgevende macht van het land. Met de toegenomen aanvallen van de VS in Venezuela, waaronder een verscherping van de economische blokkade, zijn de verkiezingen van groot belang…
Bron: teleSUR 12 november 2020 ~~~ De Europese Unie (EU) heeft donderdag aangekondigd dat zij de restrictieve sancties tegen Venezuela met een jaar verlengt, tot 14 november 2021.
Bron: Nan McCurdy, NicaNotes 12 november 2020 ~~~ Organisaties die de couppoging in 2018 tegen de constitutionele regering van president Daniel Ortega hebben geleid, blijven buitenlandse financiering ontvangen van de Verenigde Staten en enkele Europese landen. De laatste informatie over USAID-financiering van de door de VS geleide oppositie werd door journalist William Grigsby beschikbaar gesteld…