Bron: Jan Jairo Loza Silvade NAIZ 11 dec 2021 (SP) Vertaling Frans de Maegd, ARLAC DeWereldMorgen woensdag 8 december 2021 {NL} De laatste tijd is een woeste mediacampagne ontketend, gericht op het demoniseren van de huidige Nicaraguaanse regering. Paradoxaal genoeg noemen veel van de leiders van deze campagne zich vrienden van Nicaragua en linkse krachten.…

Bron: Ted Snider AntiWar 6 december 2021 ~~~ Wat is er veranderd in Venezuela en Cuba sinds Biden president is geworden? Niets. Maar terwijl het buitenlandse beleid van de VS ten aanzien van die twee grote bedreigingen voor Amerika naadloos doorgaat van het presidentschap van Trump naar het presidentschap van Biden, is er iets waarvan…

Bron: José Manuel Blanco Díaz redradiove.com 29 november (SP), 2021 orinocotribune 30 november 2021 (EN) ~~~ Met groen licht van de Spaanse regering zijn twee weglopers bij elkaar gekomen, beiden bekend vanwege samenzwering tegen de legitieme regeringen van hun respectievelijke landen: De Venezolaan Leopoldo López en de Cubaan Yunior García.

Bron: Yader Lanuza covertactionmagazine 30 november 2021 ~~~ De arbeidersklasse legt uit… en ontkracht veel voorkomende leugens. Zoals door meerdere opiniepeilingen voorspeld, hebben de Sandinistas, geleid door Daniel Ortega, een klinkende overwinning behaald bij de verkiezingen van 7 november in Nicaragua. De verkiezingen waren tevens een referendum over het pad dat de Sandinistische regering het…

Bron: Stephen Kimber, John Kirk counterpunch 22 november 2021 ~~~ Het nieuws was …. Er was geen nieuws. Op 15 november maakten de Amerikaanse media ons klaar voor een herhaling van de gebeurtenissen van 11 juli in Cuba – alleen grootschaliger en dramatischer.

Bron: José Manuel Blanco Díaz redradiove 16 november 2021 orinocotribune 16 november 2021 ~~~ In een daad van krachtige afwijzing heeft de Venezolaanse president Nicolás Maduro de verklaringen betreurd van woordvoerders van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, die probeerden de aanstaande regionale en gemeenteraadsverkiezingen onder toezicht van Venezuela’s Nationale Kiesraad (CNE) in diskrediet te…